May 12, 2013

MY TOWN. MY CITY

We started this week the didactic  unit about the town/city. During coming weeks we will work on the places parts of the town, the differences between the village and the town, the people working in the town..., and we will build  our own town in the classroom. Today we uploaded on the blog the link to "My Neighbourhood" short story, and the video "City Mouse and Country Mouse".



Hemos comenzado esta semana la unidad didáctica sobre la ciudad. Durante las próximas semanas trabajaremos sobre los lugares de la ciudad, las diferencias entre un pueblo y una ciudad, las personas que trabajan en la ciudad... y contruiremos nuestra propia ciudad en el aula! Hoy subimos al blog el enlace a una pequeña historia: "My Barrio", y el cuento "Ratón de Ciudad y  Ratón de Campo".

May 1, 2013

HOUSES, HOUSES, HOUSES




This week we finished the dicactic unit on "Houses", which included types of houses, the materials they are made of, rooms, furniture ... It was an intense work, complemented by the project on Castles. To finish the unit, we uploaded the link to a short online story about houses.




Esta semana hemos terminado la unidad didáctica sobre "La Casa", los tipos de casas, los materiales de los que están hechas, las habitaciones, los muebles... Ha sido una unidad intensa, complementada por el proyecto sobre los Castillos. Como cierre de la unidad, subimos al blog el enlace a una pequeña historia online sobre casas.